Compasiune și Vacuitate un dialog cu Gelong Jampa Lungtok

 
Evenimentul aparte la care vă invităm să participaţi va avea loc luni seară 2 octombrie, ora 19:00, în compania de excepție a Venerabilului Maestru buddhist Jampa Lungtok, care vine pentru prima dată la Universitatea din Bucureşti, fiind invitat de onoare în cadrul Programului de Studii Religioase – Texte şi Tradiţii.

Tematica conferinței publice este “Compasiune și Vacuitate”, eveniment cu intrare liberă propus și organizat cu sprijinul binevoitor al dnei. profesor Madeea Axinciuc și al studenților de la Masteratul de Studii Religioase, din cadrul Facultății de Limbi şi Literaturi Străine. Evenimentul va avea loc în Aula  Magna  a Univ. din Bucureşt, Palatul Facultăţii de Drept (parter), Bd. M. Kogălniceanu nr. 36-46.


Pentru mai multe amănunte cu privire la invitat şi tematică, vă rugăm citiți cu atenție în josul paginii. Intrarea este liberă! Înscrierea prealabilă la conferință este opțională, însă utilă pentru buna organizare!
ACCESEAZĂ FORMULARUL DE ÎNSCRIERE ONLINE AICI
Invită-ți prietenii la eveniment pe Facebook de aici

Evenimentul este deschis publicului larg şi se adresează studenţilor, cercetătorilor şi cadrelor didactice de la Universitatea din Bucureşti, dar şi tuturor celor care aspiră să își lărgească orizontul de cunoaștere, într-un spirit de compasiune și înțelepciune.

Vă reaminim, înainte de conferinţa publică de luni 2 octombrie, Ven. Maestru Jampa Lungtok va mai susţine şi un curs de weekend în perioada 29 septembrie -1 octombrie la Centrul Seeds for Happiness cu tematica “Înțelepciunea Dharmei în meditația cotidiană – mit și realitate”. Pentru mai multe detalii şi înscrieri aceesaţi acest link.


Detalii pe larg despre eveniment

Calea arătată în buddhism are un mesaj universal valabil și este benefică pentru toți cei care aspiră la fericire, indiferent de cultura sau religia căreia aparțin.

Evenimentul pe care vi-l propunem abordează în manieră dialogală o temă-cheie pentru înţelegerea budismului în general, punând accent pe dezvoltările ei în interiorul buddhismului tibetan și legătura dintre vacuitate şi compasiune.

Dialogul va pune în lumină nu doar registrul teoretic al înţelegerii celor două concepte-cheie, ci, mai cu seamă, va încerca să evidenţieze dimensiunea practică a învăţăturii buddhiste cu privire la vacuitate şi compasiune. Vor fi avute în vedere, metodologic, două registre: cel al dezvoltării personale (ca îmbinare între studiu şi practică), respectiv cel al comunicării interreligioase, punctând, unde este cazul, legăturile, corespondenţele ori diferenţele specifice în raport cu alte tradiţii religioase.

  • Ce este vacuitatea? Care este legătura dintre vacuitate şi înţelepciune?
  • Ce este compasiunea? Care este legătura dintre compasiune şi înţelegerea viziunii buddhiste cu privire la originarea codependentă sau interdependentă?
  • Care sunt înţelesurile profunde ale conjuncţiei compasiune şi vacuitate în buddhismul tibetan?
  • Cum reușesc călugării buddhiști să își mențină mintea fericită, mulțumită, răbdătoare și ferită de îngrijorările lumești, necondiționată de circumstanțele exterioare?
  • Cum se pun în practică învăţăturile evocate și cu ce scop? Ce înseamnă o cale spirituală autentică din perspectiva unui călugar buddhist?
  • Cum putem discerne corect între ceea ce cunoaștem deja despre buddhism pentru a separa cu atenție ce este real și ce este fantezie?

Acestea sunt întrebările-cadru sub semnul cărora va sta dialogul la care vă invităm să luaţi parte. Ven. Jampa Lungtok va împărtăși din cunoștințele sale, rod al multor ani de studiu și practică, indicând totodată modalitățile prin care această cunoaștere poate fi integrată în viața de zi cu zi.

Moderatorul evenimentului: Prof. dr. Madeea Axinciuc, este director fondator al Programului interdisciplinar de Studii Religioase – Texte şi Tradiţii din cadrul Facultăţii de Limbi şi Literaturi Străine a Universităţii din Bucureşti, desfăşurând activităţi de predare şi cercetare în domeniul filosofiei religiei, al religiei comparate şi al literaturii biblice. Prof. dr. Madeea Axinciuc este coordonatorul primului proiect academic de traducere neconfesională a Bibliei Ebraice în limba română. Ultima carte publicată se intitulează Despre ierarhiile divine. Fascinaţia Unului şi lumile din noi – temeiuri pentru pacea religiilor (Humanitas, 2015).

Prelegerile se vor ține în lb.engleză, cu traducere în lb română, urmate de o sesiune de întrebări și răspunsuri.


Născut în 1954 în Austria, la Bregenz, Venerabilul Maestru Jampa Lungtok (Helmut Gassner) beneficiază de o educaţie occidentală până la vârsta de 23 de ani când se dedică apoi studiului Dharmei, devenind călugăr practicant al buddhismului tibetan. A fost invitat să susţină prelegeri la universități prestigioase din Europa (Austria, Germania, Elvetia, Franța, etc.), legătura cu mediul academic fiind una fluentă şi, în acelaşi timp, novatoare, prin abordările interdisciplinare care propun un dialog creator între buddhism şi ştiinţă.

Venerabilul Maestru Jampa Lungtok a absolvit Universitatea Tehnică Federală (ETH) din Zürich, în 1976. Din 1977 îşi începe studiile de limbă tibetană şi Dharma sub îndrumarea Venerabilului Maestru Geshe Rabten Rinpoche la mănăstirea buddhistă Rabten Choeling din Elveţia.

Din 1981, Venerabilul Maestru Gelong Jampa Lungtok s-a implicat activ în înfiinţarea mănăstirii buddhiste Tashi Rabten din Austria. În perioada 1979-1995, a desfăşurat activităţi de traducere în şi din limba tibetană pentru importanţi Lama, inclusiv pentru Sanctitatea Sa Dalai Lama, iar în prezent, este traducător şi discipol apropiat al Venerabilului Maestru Gonsar Tulku Rinpoche.


Pentru mai multe detalii vă rugăm să ne scrieți la adresa: info@rabten.ro  

Evenimentul va avea loc în în Aula  Magna  a Univ. din Bucureşt, Palatul Facultăţii de Drept (parter), Bd. M. Kogălniceanu nr. 36-46.


Afişul oficial al evenimentului: 

Înțelepciunea Dharmei în meditația cotidiană – mit și realitate

Rabten Compassionate Wisdom vă invită în perioada 29 septembrie – 1 octombrie la un nou curs de weekend la Centrul Seeds for Happiness cu tematica “Înțelepciunea Dharmei în meditația cotidiană – mit și realitate”, prelegeri susținute de călugărul buddhist Gelong Jampa Lungtok, în grija căruia se află centrul Tashi Rabten, singura mănăstire buddhistă din Austria.

Evenimentele continuă și cu o prelegere publică, luni seară 2 octombrie ora 19:00, la Univ. București cu tematica “Compasiune și Vacuitate”, eveniment propus și organizat cu sprijinul dnei. profesor Madeea Axinciuc și al studenților de la Masteratul de Studii Religioase, din cadrul Facultății de Limbi şi Literaturi Străine.


Program:
Vineri, 19:00-21:00 (seară introductivă, cu intrarea liberă)
Sâmbăta și duminică, între orele 9:00-17:30 

Pentru mai multe amănunte cu privire la invitat şi tematică, vă rugăm citiți cu atenție în josul paginii. Înscrierea prealabilă este opțională, însă utilă pentru buna organizare!
ACCESEAZĂ FORMULARUL DE ÎNSCRIERE ONLINE AICI
şi Invită-ți prietenii la eveniment pe Facebook de aici

Evenimentul este dedicat publicului larg și este menit să vină în întâmpinarea omului modern ce caută să își educe mintea prin meditație, într-un spirit de compasiune și înțelepciune, pentru a cultiva pace lăuntrică și un stil de viață pozitiv și cu folos. 


Detalii pe larg despre eveniment

Fără îndoială, fericirea este un subiect de interes pentru toată lumea. Ce înseamnă totuși bucuria de a trăi? Putem descifra secretul fericirii? Ce este această fericire la care râvnim cu toții de dimineața până seara și cum o putem obține? Oare cum reușesc adevărații practicanți ai Dharmei și mulți călugări buddhiști să zâmbească așa des, să își mențină mintea constant fericită, mulțumită, răbdătoare și ferită de îngrijorările lumești?

Cum ajung cei care integrează Înțelepciunea Dharmei și a meditației în viața de zi cu zi să atingă o stare de bine și pace interioară necondiționată de circumstanțele exterioare? Ca și cum ai rămane “uscat” și “cald” în ciuda faptului că ești în furtună, este rece afară și plouă torențial asupra ta.

Cum ne poate ajuta meditația în viața de zi cu zi? Care este scopul practicării ei și cum ne putem familiariza cu o practică zilnică care să ne aducă bucurie autentică? Multe persoane cred că meditația este doar o tehnică de relaxare, însă care este adevăratul înțeles? Cum putem discerne corect între ceea ce cunoaștem deja despre buddhism și meditație, pentru a separa mitul de realitate și învățătura autentică?!

Întrebări provocatoare, nu? Chiar există o “știință” a fericirii?  Însă cum și de ce este nevoie de educarea minții în acest sens? Cum putem atinge cu ajutorul înțelepciunii Dharmei și al meditației această fericire mult râvnită, care de cele mai multe ori ne scapă printre degete. Cum ne poate în cele din urmă Dharma ocroti și îndruma, precum un prieten de nădejde atunci când avem nevoie?

Dharma are mai multe semnificații, iar unul dintre sensurile esențiale este „ceea ce ţine” (sau reţine) – din rădăcină cuvântului dhra din lb. sanscrită. Așadar, putem spune că aceste realizări ne ţin la distanţă de suferinţe, ne protejează și ne mențin mintea fericită.

Învățăturile celui Iluminat sunt bazate pe o logică impecabilă și transmise doar dintr-o compasiune și înțelepciune perfectă. Astfel putem să îl privim pe Buddha precum un doctor binevoitor și iscusit, iar învățătura Sa precum un leac pentru neliniștea minții. 

Care sunt totuși cauzele suferinței descrise de Buddha? Care sunt cauzele efective ale fericirii? Avem oare posibilitatea prin meditație și Dharma să eliminăm complet din propria minte cauzele suferinței și dezvolta doar cauzele fericirii autentice?

Marii Maeștrii buddhiști ne arată cum pe măsură ce dezvoltăm înțelepciunea Dharmei în propria minte, aceasta devine un leac intern direct asupra suferinţelor şi cauzelor acestora. Atunci când ne dezvoltăm iubirea față de ființe, răbdarea, generozitatea, compasiunea şi înțelepciunea, acestea devin calităţi prețioase, ce țin mintea la adăpost oriunde ne-am afla. Cu cât forţa, potenţialul, stabilitatea acestor factori pozitivi se dezvoltă, cu atât se vor putea împotrivi celor negativi (ura, invidia, zgârcenia, gelozia, etc.)… precum un antidot ce lucrează în mod direct și eficient din interior asupra bolii.

Buddha a comparat Dharma cu o comoară, un ajutor indispensabil universal, prietenul nostru cel mai bun și fidel, care nu ne părăsește niciodată, indiferent de situaţia în care ne găsim în această viață sau inclusiv dincolo de această existență. Odată ce dezvoltăm aceste calități, vom obține refugiul cel mai de preț, vom fi bogați și împliniți indiferent de circumstanțe.


În cadrul acestui eveniment, Venerabilul Jampa Lungtok va răspunde la întrebările aduse în discuție și va împărtăși din cunoștințele sale vaste cu privire la meditație și cum prin înțelegerea Dharmei, comoara Învățurilor lui Buddha, putem să atingem o transformare spirituală și o fericire trainică pentru noi și ceilalți.

Prelegerile se vor ține în lb. engleză, cu traducere în lb. română, urmate de o sesiune de întrebări și răspunsuri.


Jampa Lungtok a avut bucuria de a fi prezent de mai multe ori în România și este una dintre prezențele buddhiste care susțin o continuă predare a învățăturii buddhiste în România și în Europa. Absolvent de studii superioare tehnice la ETH Zurich, în 1977 își începe cursurile de limbă tibetană și Dharma la mănăstirea budistă Rabten Choeling din Elveția, situată în apropierea lacului Geneva sub îndrumarea Venerabilului Maestru Geshe Rabten Rinpoche, și care deja sărbătorește în acest an la început de septembrie 40 de ani de la înfințare.

A desfășurat activități de traducere pentru o seamă de importanți Lama, inclusiv și pentru Sanctitatea Sa Dalai Lama, în perioada 1979-1995. În 1981 s-a implicat activ în deschiderea mănăstirii budiste Tashi Rabten din Austria. În prezent, este traducătorul și unul dintre discipolii apropiați ai Venerabilului Maestru Gonsar Tulku Rinpoche.

„Venerabilul Jampa Lungtok este un exemplu special al îmbinării a ce are mai bun de oferit Orientul și Occidentul: o minte foarte lucidă, un discernământ impecabil, o logică de fier, toate înfășurate și oferite cu compasiune, modestie și dorința de a ajuta.” (Mihai Popa Radu, fondator Centrul Seeds for Happiness)

„Venerabilul Jampa Lungtok este un amestec de bunătate și de claritate în gândire, astfel încât orice întâlnire cu el devine memorabilă. ” (Cotidianul Adevărul)

Mai multe detalii despre invitat, în cadrul interviului de mai jos, realizat de către dl. Matei Georgescu în cadrul televiziunii TVh, în luna mai 2015.

                 


Costuri și înscriere:

  • Conferința publică de  Vineri 29 septembrie, este cu INTRAREA LIBERĂ!
  • Pe durata învățăturilor din week-end, 29 septembrie-1 octombrie, pentru a acoperi cheltuielile organizatorice, sugerăm o donație de 150 RON/2 zile sau 80 RON/zi și mai include ceaiul, apa, fructele și alte ronțăieli din pauze. Persoanele care momentan nu dispun de fonduri necesare donației sugerate (studenți, persoane fără un loc de muncă, șamd.) dar își doresc să participe, sunt încurajați să contacteze organizatorii pentru a beneficia de bursele cu participare gratuită. 
  • Program în weekend9:00–17:30, cu pauze scurte la intervale regulate de timp… și o pauză lungă pentru masa de prânz. Cei care vor participa la acest eveniment sunt rugați să consulte regulile de comportament.  Adresa centrului este: Fabrica de Chibrituri nr. 16, Sect 4.

Pentru mai multe detalii şi înscrieri vă rugăm să ne scrieți la adresa: info@rabten.ro 


Co-organizatori: Editura HeraldCentrul Seeds for Happiness